La société L’Oréal Suisse SA, ci-après dénommée L’Oréal Suisse, société anonyme dont le siège social est sis au chemin de Blandonnet 10, 1214 Vernier, immatriculée au Registre du Commerce du Canton de Genève sous le numéro fédéral CH-660-0049949-8, met en place le concours en ligne suivant :
Participe au concours : Après ta coloration «Metallic Hair», complète ton look avec maquillage, outfit et/ou décor pour créer un Global look encore plus métallique! Prends ton meilleur Selfie ! Publie ta photo sur Instagram avec le nom du salon ou sa localisation et le hashtag #MyMetallicHair.
Prix :
1. Weekend complet (vol/hôtel/tickets) pour deux au London Fashion Week Festival. La gagnante est celle qui totalise le plus de likes Instagram.
2. 30 cadeaux d’une valeur allant jusqu’à 290 CHF. Gagnantes sélectionnées par un jury en fonction de la créativité, l’originalité, l’esthétique et le respect du thème métallique de la photo.
Le concours est ouvert du 30.10.2017, 01h00 jusqu’au 15.01.2018, 23h59. La participation est ouverte à toute femme domiciliée en Suisse. La Participation est gratuite et sans engagement ni obligation d’achat.
Conditions générales de participation au concours «#MYMETALLICHAIR»
En participant au présent concours, les participants acceptent d'être liés par les présentes conditions générales. Toute violation des conditions générales peut entraîner la disqualification du contrevenant du concours «#MYMETALLICHAIR» et/ou des poursuites pénales et/ou civiles.
- Conditions d‘admissibilité
Le concours «#MYMETALLICHAIR» est ouvert à toute personne âgée de 18 ans ou plus résidant en Suisse, à l'exception des collaborateurs de L’Oréal Suisse SA, partenaires promotionnels, organisateurs du concours, ou toute autre partie associée à l'élaboration ou l'administration de ce concours, de membres de leur famille (parents, enfants, frères et sœurs, conjoint) ou de personnes faisant ménage commun avec elles.
La participation au concours est gratuite et sans obligation d’achat d’un produit de L’Oréal Professionnel ou d’une autre marque du groupe L’Oréal. L’achat d’un produit ne permet pas d’augmenter les chances de gagner.
- Comment participer ?
Vous pouvez participer au concours «#MYMETALLICHAIR» du 30.10.2017, 01h00 jusqu’au 15.01.2018, 23h59. Les gagnants seront sélectionnés par l’équipe L’Oréal Professionnel parmi l’ensemble des participants ayant correctement partagé leur « global metallic look Selfie » à base de coloration « Metallic Hair » avec le hashtag «#MYMETALLICHAIR» sur Instagram. Afin de valider la participation au concours et de permettre au team L’Oréal Professionnel de visualiser les photos des participants, le compte Instagram utilisé par les participants au concours devra être en mode public. Les 30 meilleures photos et celle qui a le plus de Likes seront récompensées.
En participant au concours, les participants s’engagent à fournir des informations personnelles exactes et une adresse e-mail valide, et à ne pas usurper l’identité d’autrui. A défaut le participant verra son inscription au concours annulée.
Les informations personnelles collectées seront utilisées par L’Oréal Professionnel (L’Oréal Suisse SA) uniquement pour assurer le bon fonctionnement du concours et la remise des lots, à l’exclusion de toutes autres fins. Elles seront détruites dans un délai maximum de 6 mois suivant la fin du concours.
Chaque participant aura la possibilité d’accéder à ses informations, de les modifier, compléter ou supprimer en contactant L’Oréal Professionnel (L’Oréal Suisse SA), étant précisé que la suppression de l’ensemble des données conduira à l’annulation de la participation au jeu.
Les gagnants du concours seront avertis par commentaire Instagram sur la photo & par message privé ayant participé au concours au plus tard le 30.01.2018. Les gagnants seront ensuite priés de communiquer les données nécessaires à l’envoi du prix (adresse, nom etc.) par retour sur l’email indiqué sur le commentaire.
L’Oréal Professionnel (L’Oréal Suisse SA) se réserve le droit de ne pas attribuer le lot en cas d’usurpation d’identité de la part du gagnant tiré au sort.
Les prix ne sont pas transférables et ne peuvent ni être échangés ni convertis en espèces.
Tout recours juridique est exclu.
- Droit applicable et for juridique
Les présentes conditions générales de participation sont soumises au droit suisse.
Tous les litiges relatifs à l’interprétation, l’application ou l’exécution des présentes conditions générales de participation, dans le mesure où ils ne peuvent pas être réglés à l’amiable, sont du ressort des tribunaux ordinaires du canton de Genève, sous réserve d’une éventuelle plainte auprès du tribunal fédéral.
- Protection des données
□ J’accepte que L’Oréal Professionnel (ou au lieu de(s) marque(s), encore mieux : L’Oréal Suisse SA) m’envoie(nt) à l’avenir des informations concernant ses(leurs) produits ainsi que ceux du groupe auquel elle(s) appartient(appartiennent), et que mes données personnelles soient collectées et traitées à des fins marketing par L’Oréal Suisse SA. J’accepte la Politique de protection des données personnelles disponible à l’adresse www.lorealprofessionnel.ch (ou : www.loreal.ch) peux en tout temps revenir sur l’accord précité aux conditions prévues dans le règlement de participation.
DONNEES PERSONNELLES
Les informations collectées dans le cadre du jeu-concours seront traitées par L’Oréal Suisse SA pour l’organisation de celui-ci. Elles peuvent être utilisées à des fins marketing, à condition d’avoir obtenu au préalable votre consentement exprès en cochant la case prévue à cet effet lors de votre inscription au jeu-concours. Elles peuvent aussi être transmises à des fournisseurs autorisés dans la limite de ce qui leur sera nécessaire pour mener à bien la tâche qui leur est confiée et, si vous cochez la case appropriée, à nos partenaires, étant spécifié que ces communications peuvent prendre en compte des transferts de données hors de votre pays d’origine et éventuellement hors de l’Espace Economique Européen. Ces transferts sont soumis à des conditions et garanties offrant une protection appropriée de vos données personnelles.
En accord avec la loi sur la protection des données personnelles applicable, vous pouvez accéder à vos données personnelles et obtenir des rectifications ou suppression de données incomplètes ou incorrectes. Vous pouvez aussi vous opposer sur des bases légitimes au traitement de vos données. Vos droits peuvent être exercés en envoyant un email à [email protected], avec une copie de votre pièce d’identité ou de votre passeport afin de prouver votre identité.
Notre politique de protection des données personnelles est disponible à l’adresse : http://www.lorealprofessionnel.ch/ch-fr/politique-de-confidentitalit%C3%A9
- Divers
Il est précisé que la société Instagram n’a aucunement participé à l’élaboration du jeu-concours «#MYMETALLICHAIR» et n’interviendra pas au cours de son déroulement. Il ne peut donc être présumé de l’hébergement du concours sur la plateforme Instagram un quelconque parrainage, partenariat ou association. Le jeu-concours n’est aucunement sponsorisé, soutenu, administré par Instagram ou associé à celle-ci.
L’Oréal Professionnel (L’Oréal Suisse SA) se réserve le droit d’apporter à tout moment et sans préavis des améliorations et des changements au concours ou au site et de suspendre, d’écourter, de prolonger, d’annuler ou de clore prématurément le concours en cas de force majeure, de panne technique, de fermeture du site ou de tout autre motif important, notamment si les circonstances l’y obligent. Sa responsabilité ne saura être engagée de ce fait et aucune indemnisation ne pourra lui être réclamée à ce titre.
L’Oréal Suisse, ses employés et représentants ne peuvent en aucun cas être tenus responsables de dommages éventuels notamment en cas d’incidents et/ou d’accidents ou de suites de ceux-ci, survenant en rapport avec le prix gagné.